פרק 15: ביבליוגרפיה

אבנרי. אריה ל. ההתישבות היהודית וטענת הנישול (1878-1948) . הוצאת הקיבוץ המאוחד תל אביב 1980.

אורן-נורדהיים מיכל . דונם ועוד דונם. רכישות הקרקע בעמק יזרעאל לאחר מלחמת העולם הראשונה בתוך: עמק יזרעאל 1900-1967 מקורות,סיכומים,פרשיות נבחרות וחומר עזר. מרדכי נאור .עורך. הוצאת יד יצחק בן צבי ירושלים עמ' 47

אמיתי מרדכי (עורך) כפר יהושע ביובלו-דור לדור יביע אומר, תל אביב, ספרית פועלים, 1982, עמ' 58

אפרת אלישע, ח'אן ג'דה ברמת ישי, טבע וארץ ,כתב עת לטבע ולידיעת הארץ, ט"ו (1) 1972.

ארלוזורוב חיים.היסוד הכלכלי של הפרובלימה הערבית. פרויקט בן יהודה. http://benyehuda.org/arlosoroff/013.html     נדלה בתאריך 22/1/2012

ארכיון ציוני מרכזי. KKL1/586   פרוטוקול ישיבת דירקטוריון קק'ל 30 אוגוסט 1912 בתוך שילוני עמ' 191

ביגר גדעון,גרוסמן דוד. צפיפות האוכלוסין בכפר המסורתי בארץ ישראל. בתוך: קתדרה לתולדות ארץ ישראל וישובה. יד יצחק בן צבי .ירושלים .ניסן תשנ"ב 1991 גליון 63 ע"מ 108-121.

בן ארצי יוסי , קרק רות , אהרונסון רן . חאנים או מבני אחוזה? לשאלת תפקידם המקורי של אתרי התיישבות היהודית בנוף ארץ ישראל (1882-1914) בתוך: קארפי ד' (עורך), הציונות, כרך 13, עמ' 267.

בן נר נ., ואלה תולדות "תל שמם",בתוך: כפר יהשוע במלאת ט"ו שנים להווסדה תרפ"ז-טבת –תש"ב,מזכירות תנועת המושבים, שבט תש"ב, עמ' 3-4 .

ברייטברד שמואל (מוקה ברעוז) ראיון עמו. 22.9.2011 ארכיון מורשת רמת ישי.

ברנע משה. טבלת שווי קרקעות לפי ישובים באזורים שונים + הערות. http://www.admati.org.il/ .  נדלה בתאריך 28/12/2011

גביש דב, מפת הגליל של משלחת המטה הכללי הצרפתי .בתוך  "קתדרה לתולדות ארץ-ישראל וישובה" הוצאת יד יצחק בן צבי תשרי תשנ"ב 1991  גליון61  .העתק המפה מס' 562 שמור במחלקה לגיאוגרפיה האוניברסיטה העברית ירושלים.

גורדון גיל , גגות מתעופפים ברוח : כניסתם של רעפים ותעשיית החרסית לארץ ישראל  זמנים : רבעון להיסטוריה  סתיו 2006 , גליון 96 אוניברסיטת תל אחביב; מרכז זלמן שזר לתולדות ישראל; האוניברסיטה הפתוחה

גלילי אמיר,(שבט התשס"ז פברואר 2007) נוודות,קרקע והתישבות בעמק יזרעאל, 1858 – .1914 עבודת גמר, מוגשת כחלק מהדרישות לתואר מוסמך.האוניברסיטה  העברית, המחלקה לגיאוגרפיה. ע'מ 65-69.

גרוסמן דוד.(1993). החקלאות והישוב הכפרי בעמק יזרעאל במאה הי"ט.  בתוך: רחבעם זאבי ,(עורך) ישראל עם וארץ, שנתון מוזיאון ארץ ישראל, ספר בר אדון, תל אביב , עמ' 245-254 .

גרוסמן דוד.( 1994) הכפר הערבי ובנותיו. תהליכים ביישוב הערבי בארץ-ישראל בתקופה העות'מאנית. הוצאת יד יצחק בן צבי. ירושלים תשנ"ד עמ' 70-75 .

גרן.ויקטור. תיאור ארץ ישראל. תיאור גיאוגרפי היסטורי וארכיאולוגי 1882. כרך גליל, הוצאת יד יצחק בן צבי . עמ' 264.  

גרנות אברהם. בהתנחל עם.פרק התפתחות מחירי הקרקע בארץ-ישראל. הוצאת דביר ירושלים תל אביב תשי"א עמ' 153-173

דו"ח של ועדת מומחים על מצב ביהח"ר הטכסטילי "מנור". בטאון מסחר ותעשיה 1 . 10.1.1927 ארכיון מורשת רמת ישי. ואצ"מ S8/1367

דר ש. משק וייצור חקלאי בארץ-ישראל הרומית-ביזאנטית. בתוך: א. אופנהיימר,א.כשר, א. רפפורט עורכים. "אדם ואדמה בארץ-ישראל הקדומה. קובץ מאמרים".הוצאת יד יצחק בן צבי. ירושלים תשמ"ו. ע"מ 142-169.

הלפרין חיים. (תש"ד) 1944 ) התחיקה החקלאית בארץ ישראל. ספרית השדה,תל אביב, עמ' 57

המועצה לשימור אתרים.( פברואר 1999 ) סיום עבודות ההצלה בחאן רמת ישי. בתוך: אתרים, גליון מס' .12

המועצה לשימור אתרים .(ינואר 2000) החאן ברמת ישי המלחמה,ההצלה והשיקום. בתוך אתרים גליון מס' 15
חסקין גלעד. תמורות בניסיון התיישבותי בדגם של כפר תעשייתי: מ'מנור' לרמת ישי (1924-1944) עבודת גמר–אוניברסיטת חיפה, החוג ללימודי ארץ ישראל — 1995

טבע וארץ ב' (תש"ך) . ח.בלנק תאור ערבי של מחוז צפת במאה ה י"ד ע"מ 363-369 מתוך : Bulletin of the School of Oriental and African studies. University of London Volume.

יזבק מחמוד (1948) מבנה החברה הערבית בחיפה בתקופת המנדט אסופת מאמרים 60 שנה למדינת ישראל. העמותה לתולדות חיפה ועיריית חיפה. 2008 .

ילין זלמן. אסופת מכתבים מג'דה אל הוריו בירושלים 1929 . באדיבות אחיו עמנואל ילין. ומר טוביה רותם (נאדל). ארכיון מורשת רמת ישי.

ילקוט הפירסומים ז' סיוון תשכ'ד  1964  (מיקום בית קברות מהתק' הרומית ביזנטית).

ימין גברי. ראיון עמו 5.9.2011 ארכיון מורשת רמת ישי.

ינקלביץ.אסתי. טבת תשס"א  דוד חיים הפקיד ש'נעלם' והקמת חוות ההכשרה בסג'רה. בתוך: קתדרה לתולדות ארץ ישראל וישובה. יד יצחק בן צבי. ירושלים. גליון 98 עמ' 97-122 .

כהן חיים. ראיון  23.9.2011 . רמת ישי. נערך בידי המחבר.ארכיון מורשת רמת ישי.

לוינגר פרץ ומעוז יעקב.(תשמ"ד 1983 )פרק בתכנון וביצוע של התיישבות חקלאית בישראל: המקרה החריג של יקנעם. בתוך: "אופקים בגיאוגרפיה. מס' 8 אוניברסיטת חיפה, עמ' 30.

מור יהודה, נהלל. ראיון  22.9.1992 נערך בידי דן בר און . ארכיון עמק יזרעאל. 

הנ"ל ראיון  22.12.1993. נערך בידי, לאה גמליאל, ואמנון ברקאי. ארכיון מורשת  רמת ישי.

מור יהודה .(1994). שדות ראשונים .רשמה וערכה רינה פורת  עמ' 200

מזר בנימין. נ. אביגד: אילין דקברין בבית שרי. בתוך: "ארץ ישראל" עמ' 296.

ספר היובל של ישי אדלר.הוצאת וועד היובל וועד רמת ישי. תל אביב .תש"ז. באדיבות משפחת גייסלר רמת ישי.

עבאסי מוסטפה.(תשס"א) צפת ואזורה הכפרי בתקופת המנדט. יחסים ומתחים קתדרה לתולדות ארץ ישראל וישובה.יד יצחק בן צבי ירושלים. גליון 99 עמ' 115-138

ז. עמר: הערות על הצומח והחקלאות של ארץ ישראל בתקופה הממלוכית. בתוך: י. דרורי (עורך) ארץ ישראל בתקופה הממלוכית. ע"מ 220-236 הוצאת יד יצחק בן צבי. ירושלים 1992.

ענר זאב .(תשנ"ד- 1994 ) סיפורי ארץ ישראל (במקור: על הגורן בליל לבנה). משרד הבטחון ההוצאה לאור, עמ' 38).

עתון "דבר " 3.11.1940

פורטוגלי י. מערך הישובים בעמק יזרעאל מן המאה השישית לפני הספירה ועד לכיבוש הערבי. בתוך: א. אופנהיימר,א.כשר, א. רפפורט עורכים. "אדם ואדמה בארץ-ישראל הקדומה. קובץ מאמרים".הוצאת יד יצחק בן צבי. ירושלים תשמ"ו. ע"מ 7-19

פורת רינה. ראיון עם יוסקה דוידזון מושב בית שערים. ארכיון עמק יזרעאל מיכל 447.06 פריט 13.096

פורת רינה.(1996 ). פרקי יונה רסין. הוצאת המחברת, עמ' .107

פרוינד רחל ד"ר (2009 ). רשמי מסע בארץ ישראל תרפ"ו – 1926 . תורגם ע"י צבי יעקבסון. חוברת בהוצאת משפחת המחברת.

משפחת פרנקל. שורשים.חוברת בהוצאת המשפחה. ארכיון מורשת רמת ישי.

פרנקל יהושע. החברה הכפרית בפלסטינה הממלוכית קתדרה 77 ע"מ 27 –  1995 

פרנקפורט ורדי.(2אוקטובר 1987) החאן של פוגל. מקומון כל העמק והגליל.
הבהרה: דרור פוגל ז"ל ראש מועצת רמת ישי שפעל רבות לפיתוח רמת ישי ולשימור עברה.

קרק רות. קרקע והתיישבות בארץ ישראל 1830-1990.מבחר מאמרים. המכון לחקר שימושי קרקע. המחלקה לגיאוגרפיה האוניברסיטה העברית ירושלים סיון תשנ"ה 1995.

רבן אבנר. סקר ארכיאולוגי של ישראל מפת נהלל (28) האגודה לסקר ארכיאולוגי של ישראל . ירושלים תשמ"ג

רבן אבנר. עיירות יהודיות ובתי כנסת עתיקים מתקופת המשנה והתלמוד. בתוך: י. שורר,א. שפר. (עורכים). גבעות אלונים טבעון נוף ואדם. החברה להגנת הטבע. מועצה מקומית קרית טבעון.

רוזן, ברוך.  (1994). מיפוי של חוף ארץ ישראל על ידי הצי הבריטי.  בתוך:  קתדרה לתולדות ארץ-ישראל וישובה. הוצאת יד יצחק בן צבי.   גליון 64, עמ' 69.

רוזנברג מרדכי (מוט'ל). ערך בתוך: א' ארליך (עורך), ספר זדונסקה-וולה, תל-אביב 1969, עמ' 207-206.

רותם טוביה, זכרונות מג'דה. ראיון בידי המחבר, ביום  24.10.2011. ארכיון מורשת רמת ישי.

רשות העתיקות. הרשאות חפירה מס': A4574  – A4805 – A1151 – A4881 –A4919 – A5147 – A5067  – A5607   –A4771  פורסם בגיליונות "חדשות ארכיאולוגיות 120 – ובגליונות "עתיקות" 122-119.

שטרן אליהו. (תשנ"ז 1997) חאנים דרכים ופונדקים בישראל. הוצאת כרטא, ירושלים . עמ' 12.

שילוני צבי.(1990) הקרן הקיימת לישראל וההתישבות הציונית 1903-1914. הוצאת יד יצחק בן צבי ירושלים  עמ' 190.

שילוני צבי.( תשנ"ג – 1993) רכישות הקרקע וההתיישבות הציונית בעמק יזרעאל עד מלחמת-העולם הראשונה. בתוך:מרדכי נאור (עורך) עמק יזרעאל, 1967-1900 : מקורות, סיכומים, פרשיות נבחרות וחומר עזר. הוצאת יד יצחק בן צבי ירושלים. עמ' 2 .

שלוש יוסף אליהו. פרשת חיי. http://benyehuda.org/chelouche/parashat_xayay.html         נדלה בתאריך 10/1/2012

שמיר מאיר.(דצמבר 2000 ) תעלומת הישוב הישן בגניגר. ארכיון עמק יזרעאל.

תלמוד ירושלמי תענית, כ"ד ,ע"ב .

תלמוד ירושלמי מגילה א', דף ב', פרק א' ,הלכה.

Beinin Joel. (2001) Workers and Peasants in the Modern Middle East (2001) Cambridge University Press. Pp 44-57

Edward Robinson, Eli Smith, and others.(1856) Palestine and the adjacent regions. Journal of the Royal Geographical society. Volume 24 .  John Murray  London

Finn James.(1867) Byeways in Palestine.  James Nisbet &Co..London.p 246.

Broshi.M. Gophna.R. Middle bronze age ІІ Palestine: Its settlements and population. Bulletin of the American Schools of Oriental Research, No. 261 (Feb., 1986), pp. 73-90

Guide to Palestine and Egypt. MACMILLAN AND CO., Limited 

NEW YORK: THE MACMILLAN COMPANY August  I9OI.p. 90.

Gavish.D. Karak.R. The cadastral mapping of Palestine, 1858-1928.                     The Geographical Journal. Vol.159.No.1 March 1993. Pp.70-80 

Jurnal de LEexpedition dEgypt c.de.Jouquien 1791-1801

Karak Ruth.(1997) Mamlūk and Ottoman Cadastral Surveys and Early Mapping of Landed Properties in Palestine. Agricultural History, Vol.71,No.1 (Winter, 1997) Agricultural History Society. pp 55

 Lewis   Bernard .(1953) An Arabic account of the Province of Safed –I XV

Palmer.E.H. The Survey of Western Palestine.Arabic and English name list. The Committee of the Palestine Exploration Fund. London 1881.

Paris S. Janick J. What the Roman emperor Tiberius grew in his greenhouses. http://www.hort.purdue.edu/newcrop/2_13_Janick.pdf

Quilty. M. James. (1992) Bridging the dichotomy: Socio-Economic change and class consolidation in Ottoman Beirut and Damascus. Simon Fraser University, Canada. September.pp 46-107

  summit.sfu.ca/system/files/iritems1/4443/b14304703..        נדלה בתאריך 21/1/2012

Schumacher. Gottlieb.  REPORTS FROM GALILEE. Palestine Exploration Fund Quarterly Statement. Vol. 32.p.32 

Stein. Kenneth W.  Legal protection and circumvention of rights for cultivation for cultivation in Mandatory Palestine.

 http://www.ismi.emory.edu/BookChapters/POCO.pdf  

נדלה בתאריך 22/1/2012

The Biblical world Volume 16 No. 6 pp. 407-413 –From Haifa to Nazareth by: Edgar. Johnson. Goodspeed University of Chicago 6 December 1900

The Survey of Western Palestine: Memoirs of the Topography, Orography, Hydrography, and archaeology.  Vol 3.  London, 1881-83.  Compiled by H.C.Stewardson.1883.נדלה בתאריך: 20.9.2011

   http://books.google.com/books?id=H6A_AAAAYAAJ&pg=PA105&lpg=PA105&dq=Caravanserai+palestine&source=bl&ots=WQ0-OP_0QL&sig=J5zxo5Cz-B_uztBJxmQhQ5fXTrc&hl=en&ei=ret2TsLKMu364QTrm9WbDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&sqi=2&ved=0CDcQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false

Tarazi Fawaz Leila. (1983) Merchants and migrants in Nineteen Century Beirut. Harvard University press Cambridge. Massachusetts. London England  . pp 90-97.

Thompson W.M.(1859)  The Land and the Book. Harper &Brother Publishers. New York. p 219

Van de Velde Charles William Merdith .(1858) Memoir to accompany the Map of the Holy Land, Gotha Justus Perthes , p: 322

A.Wertheim A. Bialystoker Stimme January-February, 1948 pp185-186

מפות.

1. המרכז למיפוי ישראל. גליון  נצרת  1:50.000   כל הזכויות שמורות למרכז למיפוי ישראל 2012 . המפה הודפסה בהיתר המרכז למיפוי ישראל.
2. מפת ז'קוטן Carte topographique de l'Egypte et de plusieurs parties des pays limitrophest אטלס ישראל מחלקת המדידות.
3. מפת הקרן הבריטית לחקירת פלסטינה PEF
4. מפת ג'דה ותל שמאם (מפת גבריאל טויני) ארכיון ציוני מרכזי. מפה 5480 אוסף מפות קק'ל.
5. מפת ארנסט פויגט 1894.
6. מפת פלסטינה אדמות היהודים. Palestine Map No 6 printed at the survey office Jaffa Corrections to March 1930 Scale 1:250,000  מקור: ארכיון הזורע
7. מפת ג'דה נפת חיפה אצ"מ מפה מס' 541
8. מפת ידאלה ג'דה והשטח החקלאי. המחבר
9. מפת מנור יפה יזרעאל וכפר היגוסלבים אצ"מ KLM/5473/5

איורים

הערה: חלק מהאיורים עברו עיבוד לצורך שיפור נראות המקור והדגשת פרטים.

• חזית הספר:בית האחוזה ממזרח. רות כהאן רמת ישי.2012

1. מלון הנחש- הקישוא התלמודי.  http://www.hort.purdue.edu/newcrop/2_13_Janick.pdf
2. גת חצובה באזור המסחרי רמת ישי נ.צ 217014-735015  המחבר 2011.
3. פכית מהתקופה הביזנטית כנראה חלק מטס תבלינים או בושם. המחבר 2011
4. בסיס לתנור אפיה (טבון) מהתקופה הממלוכית. המחבר  2012.
5. טבונים בג'דה. אדוארד גודספיד אוניברסיטת שיקגו 1898.
6. תרשים עץ משפחת סורסוק. המחבר 2012.
7. בית האחוזה . המועצה לשימור אתרים.
8. תרשים קומת הקרקע והמחסנים בבית האחוזה. המחבר 2011.
9. תרשים אגף המשרדים בבית האחוזה. המחבר 2011.
10. תרשים בית המגורים על גג בית האחוזה. המחבר 2011.
11. רעף מרסיי מאוסף המחבר 2010.
12. חוש'ה אופיינית. מאלבום נתן חרובי ובאדיבות משפחתו.
13. מבני המחסנים בכפר האריסים ג'דה. אצ"מ.
14. מחסני סורסוק בחאן קירי קיבוץ הזורע. מאוסף אשר בנארי. ארכיון הזורע.
15. מחסני סורסוק בג'ינג'ר -קיבוץ גניגר. צילום ע"י המחבר 2012
16. באר יוסיפון.(ביר אל בוסתן) המחבר 2011.
17. הובלת מים בידי הכפריים. מאוסף סשה שטיינברג. ארכיון הזורע.
18. גרף עליית מחירי האדמה בעמק יזרעאל. המחבר 2012.
19. חברי הנהלת מנור בפולין 1925.
20. מרדכי (מוטל) רוזנברג עם חיים ויצמן ופרדריק קיש באדיבות משפחות רוזנברג-רוזן
21. תעודת חבר במנור.באדיבות שרה פינקלשטיין.
22. מפת מנור 1926.המחבר.
23. הזמנה לחתונה. 12.2.1926 באדיבות שרה פינקלשטיין.
24. חתונת הזוג ברנובסקי בג'דה  29.4.1930 באדיבות משפחת ברנובסקי וחיים כהן   שדה יעקב.
25. סמל יפה יזרעאל. המחבר 2012.
26. יעקב סטרינסקי. מקור: בקשת התאזרחות בפלסטינה . ארכיון המדינה מ-1 / 6426        
27. דוגמאות בדים מתוצרת מפעל נול שנשלחו בידי יעקב סטרינסקי למחלקת התעשייה. המחבר 2012.
28. מפעל נול 1946. מאוסף זולטן קלוגר. ארכיון המדינה 13752617
29. מפעל נול 1947
30. שמואל ברייטברד –ברעוז רמת ישי 1947 
31. תוכנית הישוב רמת ישי -ג'דה מרכז טכסטילי הנול 1938. ארכיון מורשת רמת ישי.
32. מגדל המים ברמת ישי.המחבר 2012.
33. תמונת ישי אדלר. ספר היובל לישי אדלר. הוצאת וועד רמת ישי תש"ז
34. בתי תושבים ברמת ישי 1946  צילום זולטן קלוגר אצ"מ PHKH/1275430
35. איכר חורש בסמוך למפעל נול זולטן קלוגר 1946 אצ"מ
36. קידוח המים במנור 1925. באדיבות יצחק טורנר
37. מגדל המים ברמת ישי.המחבר 2012.
38. תרשים מעברת בית שערים ברמת ישי 1951.מתוך ראיון עם גברי ימין. ארכיון מורשת רמת ישי.
39. שוקת במעברת רמת ישי 1951. באדיבות משפחת בן מלך. ארכיון מורשת רמת ישי.
40. בית ממן רחוב האורן צילום ע"י המחבר 2014
41. שחזור בית האחוזה פרופ' יונתן ארבל אחוזה בעמק.
42. מוזיאון סורסוק בביירות אתר משרד התיירות לבנון.
43. הקמת מפעל מנור 1926
44. יהושע חנקין דואר ישראל 2003 המעצבת רות בקמן מלכא.
45. המרגלים ששלח יהושע בן נון נדלה מאתר: https://www.flickr.com/photos/32495192@N07
46. חיים כהן מהמעברה לבתי קבע מורשת רמת ישי.
47. מעטפת יום פתיחת סניף הדואר ברמת ישי 1952 מורשת רמת ישי.
48. משמר הנוטרים 1936-1939 ארכיון מורשת רמת ישי
49. מקווה טהרה מימי בית שני רח' האורן פינת ר'ח הארז. צילום ע"י המחבר.
50. עץ האלון דרום רמת ישי המחבר 2011
51. תנופת הבניה שנות השמונים צילום ע"י המחבר
52. על אם הדרך מחיפה שנות החמישים באדיבות ארז פרידר רמת ישי.